iThenticate 目前支持 12 种语言 的学术内容检测，包括：
✅ 中文、英文、日文、德文、法文、西班牙文
✅ 韩文、俄文、意大利文、葡萄牙文、荷兰文、波兰文
覆盖范围：从 SCI/SSCI 期刊的英文论文，到 EI 会议的中文稿件，再到日本 J-GLOBAL 数据库的日文文献，甚至小语种专业论文（如荷兰语医学研究），都能精准检测。
很多人以为 “把英文论文翻译成中文就不算抄”，但 iThenticate 有 「跨语言语义分析技术」：
-
打破语言壁垒：
-
系统会将不同语言的句子 “翻译” 成统一的 “语义代码”，比如中文 “人工智能” 和英文 “Artificial Intelligence”，甚至日文 “人工知能”，都会被识别为同一概念。
-
案例：某学者将英文期刊中的实验方法翻译成中文写入自己的论文，iThenticate 通过语义匹配，直接标出重复来源。
-
专业术语精准识别：
-
针对医学、计算机等领域，内置 多语言专业词库。例如：
-
中文 “神经网络” ↔ 英文 “Neural Network” ↔ 德文 “Neuronales Netz”
-
系统能识别不同语言中的同一技术术语，避免漏检。
-
直接上传文件，无需手动设置语言：
-
不管是中文 Word、英文 PDF，还是日文 TXT，系统会自动识别语言（准确率 98%+），无需额外操作。
-
注意：确保文件内语言统一（如中英混排论文需提前说明，可联系客服定制检测）。
-
检测结果分语言标注：
-
报告中会显示每种语言的重复率，比如 “中文部分重复率 15%，英文部分重复率 8%”，并标注对应语言的来源文献（如英文期刊、中文会议论文等）。
-
跨语言降重建议：
-
针对重复内容，系统会给出 多语言改写提示。例如：
-
英文重复片段：建议用同义词替换（如 “use”→“employ”）；
-
中文重复片段：建议调整句式（如 “研究表明”→“实验数据显示”）。
-
留学生 / 国际合作研究者：
-
用中文写初稿，翻译成英文投稿前，先用 iThenticate 查跨语言重复（避免因 “翻译式抄袭” 被拒稿）。
-
小语种论文作者：
-
撰写日文、德文等小语种论文时，检测是否与英文 / 中文文献重复（如借鉴了国际研究成果未正确引用）。
-
跨学科研究者：
-
涉及多语言文献综述（如同时引用中文临床数据和英文理论模型），需确保综述部分无重复。
-
语言混合内容需拆分检测：
-
若论文中包含 “中文正文 + 英文摘要 + 日文图表注”，建议拆分为多个文件分别检测（混合内容可能影响准确率）。
-
专业翻译需保留原始引用：
-
引用外文文献时，即使翻译成中文，也需在参考文献中标注原文献信息（如作者、发表年份、原文标题），避免被误判为重复。
一句话总结：不管你写的是中文毕业论文、英文 SCI，还是小语种专业论文，iThenticate 都能帮你精准检测跨语言重复，告别 “翻译式抄袭” 风险！
上一篇：
iThenticate查重原理：3 句话讲清楚！(sei投稿首选) 下一篇：
iThenticate 查 SCI/EI/SSCI 期刊：投论文前必用的「重复扫描器」
原文地址：https://www.qkcnki.com/ywcczs/4987.html 如有转载请标明出处，谢谢。
